مصطلحات نظم المعلومات



            المصطلح بالعربي

   
         المصطلح بالانجليزي
1- النظام
System

2-البيانات

Data
3- المعلومات

Information
4- المدخلات


Input
5- التشغيل

processing
6- المخرجات

Out pot
7- التغذية العكسية

Feedback concept
8- النظم المفتوحة

Open systems
9- النظم المغلقة

Closed systems
10- النظم الطبيعة

Natural systems
11- النظم العادية

Conceptual systems
12- النظم البسيطة

Simple systems
13- النظم المعقدة

Complex systems
14- النظم المحددة

Deterministic systems
15- النظم الاحتمالية

Probabilistic systems
16- معالجة البيانات

Data manipulation
17- التبويب             

Classification
18- الفرز

Sorting
19- الحساب


Calculation
20- التلخيص

Summarizing
21- التحليل والمقارنة

Analysis and comparison
22- التخطيط

Planning
23- التخطيط الاستراتيجي

Strategic planning
24- التخطيط الاداري

Managerial planning
25- التخطيط التشغيلي

Operational planning
26- الرقابة

Control
27- الرقابة الشاملة

Overall Control
28- الرقابة الإدارية

Management Control
29- الرقابة على العمليات

Operational Control
30-  قرارات مبرمجة

Programmed decisions
31- قرارات شبة مبرمجة

Programmed semi decisions
32- قرارات غير مبرمجة

Unprogrammed  decisions
33- نظم المعلومات الرسمية

Formal information system
34- نظم المعلومات الغير رسمية

Informal information system
35- نظم المعلومات المتكاملة

Integrated information system
36- نظم المعلومات المنفصلة

Separate information system
37- نظم المعلومات الكلي

Total information system
38- نظم المعلومات الإدارية

information system  Management
(M.I.S)  
39- نظم المعلومات المحاسبية

information system accounting
(A.I.S)
40- معلومات التسجيل والتوثيق

Score keeping
41- معلومات توجيه الانتباه

Attention-directing
42- معلومات اتخاذ القرارات

Decision making
43-المستندات الداخلية

Internal documents
44- المستندات الخارجية

External documents
45- تحليل المستندات

Documents analysis 
46- تصميم المستندات

Documents design
47- رقابة المستندات

Documents control
48- دليل الحسابات

Accounts manual
49- تبويب الحسابات

Classification
50-ترميز الحسابات (تشفير )

Coding
51- تقارير داخلية

Internal reports
52- تقارير خارجية

External reports 
53- هيكل البيانات

Data structure
54- الرقم الثنائي

Binary digit (BIT)
55- الحقل

Field
56- السجل

Record
57- الملف

File
58- قاعدة البيانات

Date base
59- الملفات الرئيسية (المستديمة)

Perpetual or master files
60- ملفات المعاملات

Transaction files
61- ملفات الملخصات

Summary files
62- ملفات الفهارس

Index files
63- ملفات المرجعية

Reference files
64- ملفات الاحتياطية

Backup files
65- ملفات البرامج

Program files
66- نظم إدارة قاعدة البيانات

Data base management system
(D.B.M.S)
67- المستخدمين (المستفيدين)

Users
68- الهيكل المترابط للبيانات

Relational data structure

69- الهيكل التدريجي للبيانات

Tree data structure

70- الهيكل الشبكي للبيانات

Network data structure

71- الهيكل القوائم المعكوسة (المفهرسة)

Inverted lists

72- استقلالية البيانات

Data independence

73- التشغيل الالكتروني للبيانات

Electronic data processing

74- نظم تشغيل المجموعات (الدفعات)

Batch processing systems

75- نظم تشغيل الفورية

On –line immediate systems
76- الاستعلام

Inquiry

77- التحديث

Updating

78- الإدخال المباشر

On-line entry

79- البرمجة

programming

80- نظم المشاركة الزمنية

Data independence

81- التخزين المباشر

On line systems
82- نظم تشغيل البيانات الموزعة

Distributed data processing
83- نظم الحسابات الدقيقة

Micro computer systems
84- نظم الملفات المنفصلة

Separate file systems
85- نظم قاعدة البيانات المتكاملة

Integrated date base systems
86- قوائم تحليل الملفات

File analysis sheets
87- حقول البيانات

Data dictionary
88- فترة الاسترداد

Payback period
89- صافي القيمة الحالية

Net present value
90- معدل العائد الداخلي

Internal rate of return

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

تحياتي / محمود حموده :- سيتم مراجعة هذا التعليق قبل نشره خلال الـ 24 ساعة القادمة